Ale każdy używa miscounta w formie wyzwiska Ty nadwyżko! brzmi trochę gorzej od Jesteś tylko zbędnym zasobem...

Napewno lepiej IC tłumaczyć Rebels na ruch oporu a nie rebelów. Bo jak CABista albo CP mówi, że chce zniszczyć bebelie to aż sie można uśmiechnąć Gdybym sam miał przetłumaczyć wszystko to napewno zostawiłbym kilka dobrych pomysłów od was które brzmią bardzo dobrze wedle mojego gustu Np: Dispatch...

Patroszyciel można by było zmienić na coś lepszego... nie wiem kto to by tego używał xD Przeszywacz brzmi lepiej

Ten server nie jest tak blisko jak myślisz, mają w chuj czasu... to pewno z jeden dzień roboty... to dosłownie tylko zmiany w dokumentach.

Krab głowiczkowy - brzmi tak zajebiście że jakby istniał naprawdę

Ciekawe, Pamiętam nawet jak ludzie używali na serwerze nazwy "cytadela" ale ty próbujesz zforcować, że taka nazwa nie istnieje( Gdzie nawet w wersji tłumaczeniowej Half-Life 2 napisy nazywają Nexusa Cytadelą)

Uważam pomysł za ciekawy - napewno dodaje on oryginalności serwerowi polskiemu nie ujmując za bardzo żadnej ze stron. Przykładowo więcej nazw: Dispatch - Dyspozytor / Dyspozytornia Workdesc - Biuro Pracy / Agencja Pracy OTA - Transhumaniczna Armia ( Nadzoru ) czyli Oficerowie TA albo TAN

Lisa Carter Medyk Kompanii "Vexillatio Fulmen" XIX Brygady Wojsk Obywatelskich Miasta 32 Patolog Anatomiczny z pierwszego werbunku Cienkie smugi światła mozolnie przebijają się przez zaweklowane okno, rozświetlając przy okazji lichą aurą pomieszczenie umorzone we krwi. Głuchą ciszę przebija...