Dołącz do nas!

Dołącz do naszej społeczności już teraz i utwórz swoje konto!

Najnowsza aktywność

  • Advisor
    Advisor odpowiedział w wątku Spolszczenie nazw..
    No nie, to brzmi tragicznie. A to dopiero wierzchołek góry lodowej - schodząc głębiej, do w pewnym sensie medycznej i zaawansowanej...
  • Ambro
    Ambro odpowiedział w wątku Spolszczenie nazw..
    Tłumaczenie twoje IC nie ma żadnego sensu. Na każdym innym serwerze język którego używamy w IC to język angielski. Nikt normalny kto gra...
  • Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦
    Ten server nie jest tak blisko jak myślisz, mają w chuj czasu... to pewno z jeden dzień roboty... to dosłownie tylko zmiany w dokumentach.
  • Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦
    Krab głowiczkowy - brzmi tak zajebiście że jakby istniał naprawdę
  • Solek
    Solek odpowiedział w wątku Spolszczenie nazw..
    Moi drodzy. Z całym szacunkiem, ale język polski absolutnie do tego nie pasuje. Nawet z przyczyn IC - jesteśmy w Genewie, w świecie...
  • Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦
    Ciekawe, Pamiętam nawet jak ludzie używali na serwerze nazwy "cytadela" ale ty próbujesz zforcować, że taka nazwa nie istnieje( Gdzie...
  • Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦
    Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦 zareagował na post Ambro w temacie Spolszczenie nazw. reakcją
    Lubię to!
    .
    Nikt przecież nie mówi o tłumaczeniu czegoś 1:1. Większość tych rzeczy naprawdę łatwo przetłumaczyć na nasz język, polski jest bardzo...
  • Ambro
    Ambro odpowiedział w wątku Spolszczenie nazw..
    Nikt przecież nie mówi o tłumaczeniu czegoś 1:1. Większość tych rzeczy naprawdę łatwo przetłumaczyć na nasz język, polski jest bardzo...
  • Advisor
    Advisor odpowiedział w wątku Spolszczenie nazw..
    Headcrab - Głowokrab Vortigaunt - Hydrant Airwatch - Zegarek powietrzny Nexus - ogniwo
  • Ambro
    Ambro zareagował na post Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦 w temacie Spolszczenie nazw. reakcją
    Lubię to!
    .
    Uważam pomysł za ciekawy - napewno dodaje on oryginalności serwerowi polskiemu nie ujmując za bardzo żadnej ze stron. Przykładowo...
  • Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦
    Uważam pomysł za ciekawy - napewno dodaje on oryginalności serwerowi polskiemu nie ujmując za bardzo żadnej ze stron. Przykładowo...
  • Olivier
    Olivier zareagował na post Ambro w temacie Spolszczenie nazw. reakcją
    Lubię to!
    .
    Proponuje spolszczenie nazw anglojęzycznych takich jak Civil Protection lub Civil Worker Union aby ładniej wyglądało to podczas pisania...
  • Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦
    Mᴏɴsɪᴇᴜʀ 𝕊𝕖𝕟𝕜𝕦 zareagował na post Ambro w temacie Spolszczenie nazw. reakcją
    Lubię to!
    .
    Proponuje spolszczenie nazw anglojęzycznych takich jak Civil Protection lub Civil Worker Union aby ładniej wyglądało to podczas pisania...
  • Ambro
    Ambro zapostował w wątku Spolszczenie nazw., tytuł Propozycje.
    Proponuje spolszczenie nazw anglojęzycznych takich jak Civil Protection lub Civil Worker Union aby ładniej wyglądało to podczas pisania...
  • Sugary Mike
    Sugary Mike zareagował na komentarz Vas na poście profilowym Sugary Mike reakcją
    steamhappy
    .
    Z tego co rozumiem, to zgodnie z osią historyczną obecnej edycji - to w CITY 36
Top